李宗桂（中山大學(xué)教授、博導(dǎo)、文化研究所所長(zhǎng)）

中華文化是中華民族不斷發(fā)展進(jìn)步的精神支撐，是價(jià)值之“根”、進(jìn)步之“魂”。實(shí)現(xiàn)中華民族的偉大復(fù)興，必須大力弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。道理很簡(jiǎn)單，“不忘本來(lái)才能開(kāi)辟未來(lái)，善于繼承才能更好創(chuàng)新”。我們今天弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，應(yīng)當(dāng)立足于當(dāng)代中國(guó)發(fā)展的實(shí)際，順應(yīng)世界文明發(fā)展潮流，有揚(yáng)棄地繼承，有創(chuàng)造地發(fā)展。

要充分重視優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代性，深入闡發(fā)其現(xiàn)代價(jià)值。習(xí)近平總書(shū)記提出，要深入挖掘和闡發(fā)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化講仁愛(ài)、重民本、守誠(chéng)信、崇正義、尚和合、求大同思想的時(shí)代價(jià)值。這就要求我們要有現(xiàn)代意識(shí)、現(xiàn)代觀(guān)念、現(xiàn)代方法，以培育和弘揚(yáng)當(dāng)代核心價(jià)值的理論自覺(jué)，去開(kāi)掘優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代價(jià)值。

在創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、創(chuàng)新性發(fā)展當(dāng)代核心價(jià)值的時(shí)候，繼承和創(chuàng)新要有機(jī)結(jié)合。繼承應(yīng)是轉(zhuǎn)化性繼承，發(fā)展應(yīng)是創(chuàng)新性發(fā)展。沒(méi)有轉(zhuǎn)化，繼承就可能是盲目的繼承，是因循守舊、照搬照抄；沒(méi)有創(chuàng)新，發(fā)展就可能是低質(zhì)性重復(fù)，是簡(jiǎn)單堆砌、數(shù)量擴(kuò)張。要有轉(zhuǎn)化意識(shí)，才能推陳出新；要有創(chuàng)新觀(guān)念，才能日新又日新，后來(lái)居上。對(duì)于優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，要在守成中創(chuàng)新，在創(chuàng)新中發(fā)展；對(duì)于當(dāng)代核心價(jià)值，要在培育中提升，在踐行中發(fā)展?？傊?，轉(zhuǎn)化創(chuàng)新是弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的必然路徑。

原文鏈接：http://epaper.nfdaily.cn/html/2014-07/14/content_7327097.htm