“人這一輩子,有一半時(shí)間清醒,也有一半時(shí)間在做夢(mèng)。我們就是把做夢(mèng)作為人生追求的人?!睆V州獨(dú)立出版人張婕說(shuō),她和一群朋友剛剛出版了一本小眾讀物——繪本《尼采傳》。
獨(dú)立出版是個(gè)傳播超前想法的古老行業(yè)。兩千多年前孔子、老子之門(mén)徒手抄刀刻下“先進(jìn)”的思想,舉步維艱地傳播,已構(gòu)成獨(dú)立出版的源頭。時(shí)至今日,獨(dú)立出版境地依然舉步維艱:相比表面繁榮、想法平庸的商業(yè)化大出版公司,獨(dú)立出版被調(diào)侃為“很窮,很有意思”。
“出版是為了尋找同道人!”達(dá)達(dá)主義藝術(shù)家當(dāng)年為傳播自己的藝術(shù)觀(guān)點(diǎn)而進(jìn)行獨(dú)立出版提出的這個(gè)口號(hào),今天依然被一群中國(guó)的獨(dú)立出版人實(shí)踐著。
廣州:《尼采傳》
加上高昂的版稅、人工、翻譯、物流等等,最后這本《尼采傳》定價(jià)是168元。這種售價(jià),只能賣(mài)給真正愛(ài)好尼采哲學(xué)、鑒賞力獨(dú)到的少部分人
1998年從中山大學(xué)中文系畢業(yè)的張婕,原本有朝九晚五的工作。結(jié)婚生孩子后,張婕辭工在家,邊帶孩子,邊思考自己的未來(lái)。離開(kāi)社會(huì)在家待了4年后,她決定重新進(jìn)入社會(huì)。這次她給自己尋找的定位是:獨(dú)立出版人。
“想法來(lái)源于一個(gè)高中好友,她在一家出版社工作,北京書(shū)展中看到了法語(yǔ)版的《尼采傳》,翻來(lái)覆去地讀,回來(lái)后她著重向領(lǐng)導(dǎo)推薦了《尼采傳》這本書(shū)。但領(lǐng)導(dǎo)認(rèn)為這本書(shū)過(guò)于小眾,投資風(fēng)險(xiǎn)高,就被擱置下來(lái)?!?/p>
在同學(xué)的啟發(fā)下,2012年,張婕和一幫有“小眾”想法的中大同學(xué)一拍即合,打算引進(jìn)法語(yǔ)版《尼采傳》,一群人自發(fā)投錢(qián)獨(dú)立出版。
“做獨(dú)立出版沒(méi)有其他含義,只是經(jīng)歷了長(zhǎng)長(zhǎng)的人生之后,我發(fā)現(xiàn)越來(lái)越難以割舍這樣一個(gè)愿望。”張婕告訴羊城晚報(bào)記者,她自稱(chēng)自己是閑不住的“馬大姐”,愛(ài)折騰的她和大學(xué)一幫室友湊在一起,成立了獨(dú)立出版工作室——“東七工作室”,致力出版小眾而經(jīng)典的書(shū)。
“我們這群人一直有出版些自己喜歡的書(shū)的共同愿望。但我們愛(ài)讀的書(shū)很小眾,大眾不一定能接受。這本法國(guó)哲學(xué)家米歇爾·翁弗雷撰文的圖畫(huà)書(shū)《尼采傳》,繪圖的畫(huà)家沿著尼采的足跡穿越了德國(guó)、瑞士和意大利。里面講述尼采哲學(xué)最精華的部分,但一般人讀不懂,理解這個(gè)繪本,需要很多的背景知識(shí)”。
要獨(dú)立出版一本書(shū)并不容易,首先要有出版權(quán)或書(shū)號(hào)。最關(guān)鍵的是,還要有資金,負(fù)擔(dān)圖書(shū)的印刷、鋪貨。小眾圖書(shū)和大眾圖書(shū)不一樣,印量少,難以靠銷(xiāo)量為生。獨(dú)立出版人也難以靠少量的圖書(shū)掙錢(qián)。
“我們首次涉獵獨(dú)立出版,這批書(shū)總共印刷了1000冊(cè),購(gòu)買(mǎi)書(shū)號(hào)花了1萬(wàn)多元錢(qián),這是業(yè)內(nèi)最便宜的。由于是彩色版圖畫(huà)書(shū),印刷成本奇高。加上高昂的版稅、人工、翻譯、物流等等,最后這本《尼采傳》定價(jià)是168元。這種售價(jià),只能賣(mài)給真正愛(ài)好尼采哲學(xué)、鑒賞力獨(dú)到的少部分人,他們是我們同道人。”張婕笑著說(shuō),給同道人看的這本書(shū),從版稅到鋪貨,出版書(shū)的每個(gè)環(huán)節(jié),錢(qián)都是一群人自發(fā)湊的。
國(guó)內(nèi)一位尼采哲學(xué)愛(ài)好者說(shuō):看了圖畫(huà)版的尼采后,有新認(rèn)識(shí)?!耙郧白x《權(quán)力意志》、《偶像的黃昏》等尼采作品時(shí),對(duì)著一行一行文字,多少有些死板單調(diào)??戳藞D畫(huà)本后,尼采脫掉了哲學(xué)家外衣而退回到一個(gè)人,哲學(xué)也活了。尼采周?chē)磺泄猸h(huán),都活化為一個(gè)人的掙扎。”
“作為一個(gè)出版人,能把這樣的作品介紹給和我一樣尊重這種用心和才華的讀者,是我個(gè)人的使命和榮幸。”張婕說(shuō),接下來(lái)會(huì)籌備獨(dú)立書(shū)店和網(wǎng)絡(luò)獨(dú)立出版物。
數(shù)字時(shí)代帶來(lái)曙光?
香港獨(dú)立出版人代表人袁兆昌認(rèn)為,獨(dú)立出版是“掙扎下的理想主義”,理想不必多談,掙扎源自經(jīng)濟(jì)壓力。以市場(chǎng)份額為例,商業(yè)出版集團(tuán)占據(jù)市場(chǎng)書(shū)籍流量的一半多,其他中型出版社再占些銷(xiāo)售份額,獨(dú)立出版市場(chǎng)相當(dāng)窄小。
集團(tuán)式出版的優(yōu)勢(shì),不僅在資金,還有對(duì)主流市場(chǎng)機(jī)制的熟悉與配合,開(kāi)拓媒體及零售通路駕輕就熟。書(shū)一出,馬上相對(duì)應(yīng)的發(fā)行、采購(gòu)、零售等一整套系統(tǒng)化的配套流程就可以立即啟動(dòng)起來(lái)。而獨(dú)立出版社做不到這一點(diǎn),難以打入大型連鎖書(shū)店,甚至需要跟單個(gè)銷(xiāo)售者都要逐一溝通。而大眾的普遍閱讀口味與意向,也達(dá)不到獨(dú)立出版物的閱讀水準(zhǔn),影響圖書(shū)銷(xiāo)量。
雖然很難掙錢(qián),但獨(dú)立出版在中國(guó)還是頑強(qiáng)發(fā)展:漢語(yǔ)世界存活的獨(dú)立出版物有《雜字》、《單向街》、《假雜志》、《誠(chéng)品好讀》等四十多種,每年還在增加。銷(xiāo)售獨(dú)立出版物的獨(dú)立書(shū)店,廣州有學(xué)而優(yōu),上海有季風(fēng),南京有先鋒,北京有單向街、萬(wàn)圣書(shū)園。
2012年11月廣州的獨(dú)立出版物展上,大家一致認(rèn)為數(shù)字時(shí)代到來(lái),給予了獨(dú)立出版新曙光:從此無(wú)需印刷成本。如一位獨(dú)立出版商所言,在數(shù)字化的道路上,獨(dú)立出版與大型出版集團(tuán)站在同一起跑線(xiàn)上。“在數(shù)字化的進(jìn)程中,所有的出版人都在邊學(xué)習(xí)邊前進(jìn)?!?/p>
天使投資薛蠻子微博上傳播的“蠻子”系列已經(jīng)開(kāi)辟了數(shù)字出版的新路,成為獨(dú)立出版的一個(gè)先鋒,受眾還很大。張婕和自己的工作室成員也準(zhǔn)備推出數(shù)字獨(dú)立出版物?!肮ぷ魇荫R上會(huì)在微信上推出一本人物微刊‘別樣’。數(shù)字時(shí)代省掉了印刷、發(fā)行、宣傳種種的成本”。