廣州地區(qū),春夏之交,冷暖空氣對(duì)流。因此,每年清明節(jié)前后,天氣常會(huì)突變,本來(lái)是麗日藍(lán)天,忽然會(huì)彤云四合,飛沙走石,風(fēng)雨交加。過(guò)去,人們便說(shuō):這是“掘尾龍”來(lái)掃墓了。
掘尾,在粵語(yǔ)中是斷了尾巴的意思。孩子們聽(tīng)到被弄斷尾巴的龍出現(xiàn),以為那威猛的家伙來(lái)攪風(fēng)攪雨,不禁毛骨悚然。不過(guò),細(xì)聽(tīng)掘尾龍的故事,卻覺(jué)它并不可怖。據(jù)說(shuō),在秦代,端溪一姓溫寡婦,撿得巨卵,孵化出一條小蛇。溫氏飼養(yǎng)了它,情如母子,誰(shuí)知不慎弄斷了它的尾巴,這蛇便離家而去。過(guò)了若干年,小蛇化為龍。溫氏死后,葬在悅城,此后每到清明時(shí)節(jié),這斷了尾巴的龍,必來(lái)掃墓?!帮L(fēng)從虎,云從龍”,龍來(lái)時(shí),自然風(fēng)雨大作。這傳說(shuō),在《嶺表錄異》和《太平寰宇記》中均有記載,內(nèi)容大同小異。這一來(lái),這掘尾龍顯得頗有人性,清明時(shí)節(jié),感念母恩,它攪起的風(fēng)雨,不正是天人交感的象征么?
年紀(jì)稍長(zhǎng),我又聽(tīng)到有關(guān)掘尾龍傳說(shuō)的另一版本。在元雜劇《冤家債主》中,曾有“人心不足蛇吞象”的詞句,人們一般認(rèn)為這是以小吞大,比喻人心不足,貪得無(wú)厭。但在珠三角,民間傳說(shuō)則稱(chēng)“象”是一位小童的名字,據(jù)說(shuō)阿象飼養(yǎng)了一條受傷的青蛇。誰(shuí)料蛇愈長(zhǎng)愈大,阿象的母親逼令把它趕走。那蛇戀戀不舍,告訴阿象,它原來(lái)是一條龍,將來(lái)若遇困難,可以到山上找它。不久,象母患病,需以龍肝入藥。阿象向蛇求助,它便張口讓阿象爬了進(jìn)去,切下龍肝一片,母病竟愈。后來(lái)皇太后患病,也要龍肝。縣太爺知道了,便要阿象再找青蛇,囑他多切些肝以求賞。阿象經(jīng)不起利誘,又爬進(jìn)蛇肚狠狠地切了一塊。青蛇忍不住疼痛,口一合,便把阿象吞了下去。后來(lái),象母死,青蛇感念阿象之恩,還替他掃墓。但是,青蛇畢竟吞噬了恩人,雷神便劈斷它的尾巴以示懲戒,它便成了“掘尾龍”。每年清明,它帶著感恩和負(fù)疚的心情前來(lái)掃墓。來(lái)時(shí)的暴風(fēng)驟雨,正是它悲苦郁結(jié)復(fù)雜感情的宣泄。這傳說(shuō),更具戲劇性和世俗的色彩,它告訴人們,既要與掘尾龍一樣,懂得感恩,也千萬(wàn)不要學(xué)阿象那樣,人心不足。否則,貪念一起,噬臍莫及,這又多了一層警世的意義,孩子們聽(tīng)起來(lái)也更津津有味。
在嶺南,春夏之交,冷空氣和暖空氣對(duì)流撞擊,天氣突然變壞本是常見(jiàn)的現(xiàn)象。古人不懂這自然規(guī)律,便給予神秘的解釋。而在這荒誕不經(jīng)的故事背后,卻蘊(yùn)含著深刻的教化作用。另外,在清明節(jié)感念先人的時(shí)刻,前人利用傳說(shuō)解釋天氣突變的現(xiàn)象,制造傳統(tǒng)節(jié)日的靈異的氣氛,從而強(qiáng)調(diào)滴水之恩,涌泉相報(bào),乃至以德報(bào)怨的道理,這實(shí)在也是非常巧妙的設(shè)計(jì)。
我國(guó)有豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),神話(huà)傳說(shuō),正是其中的一部分。就像中國(guó)的天帝是由人間創(chuàng)造一樣,歷來(lái)的神話(huà)傳說(shuō),其實(shí)也是由人們創(chuàng)造的??诳谙鄠鳎髡f(shuō)各的,我們也不必考究孰真孰假。由于時(shí)代和歷史局限,前人留存的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),精華與糟粕雜陳,掘尾龍的傳說(shuō)也是如此。今天,誰(shuí)也不會(huì)相信有什么掘尾龍,但這些傳說(shuō)強(qiáng)調(diào)感恩和警世的理念,依然能給人以啟示。
你說(shuō)我說(shuō):
上期《騎樓的學(xué)問(wèn)》一文引讀者熱議:
第一次來(lái)廣州的時(shí)候,正值春天雷雨時(shí)節(jié),這里騎樓街很多,避雨很方便,讓行人少了淋雨的狼狽。到了夏天,又可遮陽(yáng),真是很有匠心的設(shè)計(jì)。除了功用上的考慮,騎樓還是廣州的一道城市風(fēng)景,騎樓里有講不完的廣州故事和歲月風(fēng)云。(讀者:張松鶴)
同事上次從北京來(lái)廣州出差,對(duì)連串的騎樓嘖嘖稱(chēng)奇:有人下象棋,有人擺弄攤位的瓜果,有人拿著喇叭吆喝,一幅濃濃的社會(huì)風(fēng)情畫(huà)卷就在騎樓下鋪開(kāi),讓人覺(jué)得活在廣州,真有滋味。我笑他太過(guò)夸張,他卻回敬“你這是只緣身在此山中??!”(讀者:關(guān)心)